Anagram quartered