Anagram quartets