Anagram quaternion