Anagram quenches