Anagram quotients