Anagram rapprochements