Anagram rays