Anagram reaccelerated