Anagram reanimates