Anagram reappraise