Anagram rearticulates