Anagram reasserted