Anagram reassigning