Anagram reattaching