Anagram reattachment