Anagram rebuff