Anagram rebuttoned