Anagram recapping