Anagram recircled