Anagram recircles