Anagram recladding