Anagram recoating