Anagram reconciling