Anagram reconquered