Anagram recontoured