Anagram reconveyed