Anagram reconveying