Anagram recrossing