Anagram recrudescences