Anagram redeemed