Anagram redelivery