Anagram redescends