Anagram redigestion