Anagram redintegrated