Anagram rediscounted