Anagram redliner