Anagram redrawing