Anagram reemerges