Anagram reemitted