Anagram reevoked