Anagram refastened