Anagram refencing