Anagram refilling