Anagram refitted