Anagram reflating