Anagram refluxing