Anagram refractivity