Anagram rehabbed