Anagram reinfected