Anagram reinflaming